Timing & subtitle by Il
THE KING'S AVATAR
Episode 1
Semuanya
Selamat datang di ...
Dunia Glory
[Glory]
[Impian]
Di stadium ini,
Kerja keras
adalah hal yang paling tidak layak dipamerkan
Ini hal dasar
Setiap orang mampu melakukannya
Hal paling dasar
Hal yang paling kecil
Begitu kau memahami hal ini,
Baru kau bisa menggapai yang lebih tinggi
Team Excellent Era
Satu-satunya tim dalam sejarah Aliansi Glory yang meraih hattrick kemenangan
Memulai dinasti pemenang pertama di Glory
Team Blue Rain
Dengan mengandalkan dual-core sword and curse mereka
Mereka pasti akan memenangkan musim panas milik mereka
Team Tiny Herb
Master dalam meneruskan yang lama ke yang baru
Dengan kapten sebagai center
Teamwork adalah senjata mereka
Sang rumput paling kecil yang bisa membentuk hamparan padang rumput
Team Tyranny
Gaya bermainnya keras dan pantang menyerah Mereka mengalami jatuh bangun dalam 10 tahun ini
Sorakan
Pujian
Itu tidaklah penting
Yang kupedulikan adalah ...
Berdiri bersama kalian semua di arena pertempuran ini sekarang
Bermain sampai akhir
Demi hari kita yang tak kan tergantikan ini
Hanya ada satu tujuan
Untuk membawa pulang gelar juara
[GLORY 8TH PRO LEAGUE]
Malam ini
Kita akan memulai round ke-7 Season Ke-8 Glory Pro League
Team Tiny Herb akan menantang tuan rumah, Team Excellent Era
Execellent Era pasti menang!
Hari ini, saya dan Pan Lin akan menjadi pemandu acara kalian
Sebagai informasi, pertandingan malam ini bisa disaksikan melalui siaran televisi dan live streaming
Saya lihat, disini sudah ada banyak penggemar yang menonton live di stadium
Kalau begitu, biarkan saya mendengar teriakan kalian!!
Bisa dikatakan, pertandingan malam ini telah lama ditunggu-tunggu oleh semua orang
Team Excellent Era adalah veteran di liga ini
Tiga kali menjadi juara
Mereka memiliki duo terbaik di liga, Battle God Ye Qiu dan Launcher top Su Mucheng
Ye Qiu adalah pemain pertama dan satu-satunya yang berhasil memimpin timnya meraih 3 kali kemenangan
Kita juga tidak bisa mengabaikan kekuatan Team Tiny Herb
Mereka merupakan pemenang musim lalu
Sang ketua tim, Wang Jiexi
Dengan gaya bermainnya yang tidak bisa diprediksi dikenal sebagai "Magician"
Kalau begitu, mari kita saksikan line-up tim untuk pertandingan kali ini
Yang pertama, line-up Team Excellent Era
Battle Mage: One Autumn Leaf
Launcher: Dancing Rain
Sharpshooter: Matchstick
Cleric: Woven Shadow
Spellblade: Total Darkness
Striker: Successive Strike
Mereka memiliki long-ranged Launcher dan Sharpshooter
Battle Mage sebagai main damage dealer
Dan Spellblade sebagai support
Benar. Sementara di Tiny Herb ada kapten mereka yang bermain Witch: Vaccaria
Knight: Angelica
Sharpshooter: Red Leaves
Cleric: Wind Guard Aweto
Ghostblade: Rangoon Creeper
Blade Master: Flying Sword sebagai pengganti
Mereka paling hebat dalam bermain taktik "protect and carry"
Dengan kapten mereka, The Magician Wang Jiexi, sebagai jantung operasi
Mereka tidak boleh diremehkan
Team Excellent Era telah memulai pre-match preparation mereka
Pertandingan akan dimulai sebentar lagi
Tampak di layar, pemain bintang Team Excellent Era, Su Mucheng
Dia adalah Launcher No. 1 di liga
Dewi Glory yang berpenampilan lembut namun mempunyai gaya bermain yang kejam
Kecantikannya menutupi kekuatannnya
Selanjutnya, mari kita berteriak untuk menyambut Kapten Team Excellent Era
Peraih juara 3 kali berturut-turut
Dia telah bermain sejak awal liga Glory
Dia adalah sang "Glory Textbook"
Battle God, Ye Qiu
Yang kita lihat sekarang ini adalah Kapten Team Tiny Herb, Wang Jiexi
Sang Magician yang tak terduga
Kedua tim telah menyelesaikan persiapan mereka
Mari kita mulai pertandingannya!
Setiap tim menurunkan 6 pemain pada babak Team Match
5 pemain utama dan 1 pemain pengganti
Pemain pengganti akan menunggu di subtitution area yang ada di map
Bila ada anggota tim yang terbunuh atau masuk ke subtitution area,
Maka pemain pengganti bisa menggantikannya
Tim yang lebih banyak membunuh anggota tim lawan dalam waktu 15 menit, mendapat 5 poin
Jika jumlah anggota tim yang terbunuh sama,
Tim dengan total HP lebih banyak adalah pemenangnya
Jika tim lawan terbunuh semua atau ada pemain yang memecahkan rekor, tambahan 2 poin akan diberikan
Kita lihat kedua tim telah berhasil loading masuk ke map. Pertandingan resmi dimulai!
Kedua tim sedang bergerak mendekati titik tengah map
Bicara soal kedua tim ini,
Excellent Era memiliki Battle God, One Autumn Leaf
Dan partnernya, Su Mucheng, yang memainkan Dancing Rain
Tiny Herb memiliki Vaccaria yang dimainkan oleh Wang Jiexi
The Magician dengan gaya bermainnya yang elegan
Formasi Arrow
Damage dealer mundur ke belakang
Excellent Era telah mengatur formasi dan terus maju
Launcher perlambat front-line mereka
Pengambilan posisi yang bagus
Dancing Rain telah mengambil posisi di tempat yang tinggi dan memulai serangan
Tipuan selesai, serangan penuh
One Autumn Leaf menggunakan Dragon Breaks the Ranks, mecoba memotong back-line
Teknik Ye Qiu sangat mengagumkan
Menghancurkan formasi Tiny Herb
Tiny Herb memulai pertandingan dengan buruk
Mari kita lihat lagi dalam tayangan lambat
Sharpshooter tembak ke arah jam 11
Spellblade tahan back-line, pisahkan Cleric
Hati-hati, jangan terkena AoE
Tiny Herb bermain sangat pasif
Vaccaria sedang mencari kesempatan untuk membantu rekan-rekannya
Taktik menekan Su Mucheng sangat bagus
Memanfaatkan range Launcher sebagai keuntungan
Mengganggu Vaccaria dan mencegahnya kabur
Good job semua
Awasi back-line
Awasi setiap musuh
Ye Qiu memang layak atas gelar "Master Tactician"
Dalam pertempuran sengit ini
Excellent Era berhasil mengurangi HP pemain Tiny Herb
Cleric, beri Spellblade perisai
Selimuti bagian belakang. Jangan sampai tertembak
Benar, di tengah kekacauan ini
Taktik one-to-one Excellent Era sangat efektif
Tiny Herb benar-benar tertahan
Tiny Herb harus segera mengubah formasi mereka
Itu Wang Jiexi
Memakai Magic Missile untuk menginterupsi Matchstick Excellent Era
Menyelamatkan Cleric mereka dari situasi sulit
Prediksi dewa!
Vaccaria telah mengantisipasi langkah Dancing Rain
Tepat sasaran
Saat ini, Excellent Era memiliki lebih banyak total HP
HP Team Tiny Herb turun dengan cepat
Benar
Selama Excellent Era menjaga serangan mereka
Kemenangan match ini akan jadi milik mereka
Meskipun Excellent Era mengalami sejumlah damage
Namun, bila dibandingkan dengan Tiny Herb, HP mereka masih unggul
Terutama HP Spellblade, Total Darkness, yang masih penuh
Saat ini, Kapten Team Tiny Herb, Wang Jiexi, harus mengambil keputusan
Bersiap untuk retreat, tactical move
Kita saksikan, Tiny Herb memulai untuk retreat
Kita lihat Cleric Tiny Herb tertinggal jauh di belakang
Ini kesempatan bagi Excellent Era
Jika mereka bisa membunuh Cleric Tiny Herb
Maka Excellent Era akan mengantongi kemenangan
Wah... di high skill-level match seperti ini
Siapapun yang berhasil membunuh lawan lebih dulu akan menjadi bintang malam ini
[Chen Ye Hui]
Ini tidak normal
Jaga jarak
Kita buat tipuan lebih dulu
Kembali, kembali
- Total Darkness terlalu terburu-buru memisahkan diri dari tim - Bersiaplah
Apakah ini bagian dari strategi Excellent Era?
Saatnya menghabisi
Menyebar, lalu kepung
Tampaknya ini bukan bagian dari rencana
Kesalahan Total Darkness menghancurkan keunggulan Excellent Era
Dia terlalu gegabah
Jika Excellent Era kalah karena hal ini,
Sikap impulsifnya yang bertanggung jawab atas hal itu
Total Darkness terlalu sembrono
Menyerahkan kepalanya kepada Tiny Herb
Excellent Era benar-benar tertinggal dalam hal total HP
Tiny Herb mengubah situasi seketika
Excellent Era sekarang menghadapi 4v5
Pemain pengganti telah masuk, namun masih jauh dari area pertempuran
Excellent Era dalam bahaya
Akankah Ye Qiu mengganti taktik?
Atur ulang formasi
Gunner di depan
Hati-hati dengan 4v5
Bagaimana Excellent Era akanmenghadapi 4v5 ini?
Sepertinya kemenangan kali ini akan lolos dari tangan Excellent Era
Amunisi
Hellfire untuk AoE
Launcher
Serangan jarak jauh
Hati-hati dengan support di kedua sisi
Jalankan taktik nomor 3
Taktik Screen Cannon
One Autumn Leaf dan Dancing Rain
menerapkan kerja sama paling klasik di Glory
Dengan cover dari Launcher, Battle Mage menyerang maju
Sepertinya Ye Qiu tidak mengubah taktiknya
Dia tidak ingin Tiny Herb kembali memperoleh keuntungan
Biarkan dia masuk. Taktik Pemenggalan Kepala
Tiny Herb tidak menahan One Autumn Leaf
Sepertinya mereka membiarkan dia lolos
Mungkin Tiny Herb ingin mengulangi kesuksesan mereka tadi
dan menjatuhkan One Autumn Leaf
Red Leaves memiliki HP rendah namun ingin meng-counterattack
Nice! Red Leaves terbunuh
Dia sudah tidak punya banyak HP lagi tapi tetap mencoba untuk menyerang One Autumn Leaf
Dia berhasil dibunuh oleh Dancing Rain
Sekarang, Excellent Era dan Tiny Herb imbang 4v4
Pemain pengganti Tiny Herb juga telah memasuki pertempuran
Excellent Era memang telah membunuh satu musuh, namun HP mereka masih tertinggal
Masih tetap tidak menguntungkan
Jika Tiny Herb mengulur-ulur waktu, ...
Dengan kondisi jumlah pemain yang tersisa sama,
Tiny Herb masih bisa menjadi pemenangnya
Ayo mulai
Kita bisa melihat Ye Qiu menerobos Tiny Herb, berusaha membunuh pemain lain
Tiny Herb menggunakan Knight mereka, Angelica, untuk menahan Ye Qiu
Knight memiliki defense terbaik
Hanya 30 detik waktu yang tersisa!
Sangat sulit bagi One Autumn Leaf untuk cepat membunuhnya
Bisakah Ye Qiu membuat keajaiban dengan kemampuan duel-nya?
Sepertinya tidak mungkin untuk membunuh musuh dengan defense kuat semacam itu dalam waktu sesingkat itu
One Autumn Leaf menggunakan seluruh kekuatannya, Angelica mencoba bertahan sebaik mungkin
Anggota lain Team Excellent Era juga mengcover serangan Sang Kapten
Ye Qiu menyerang dengan kecepatan luar biasa Pertempuran semakin memanas!
Cover dengan Fire Power
Armor Piercing Cannon!
Dancing Rain datang menolong One Autumn Leaf di momen kritis!
Hanya 5 detik tersisa!
Ye Qiu masih melakukan apa yang dia bisa
APM*-nya semakin cepat dan semakin cepat! *(Action Per Minute)
Soaring Dragon Flash! 2 detik tersisa!
Strong Dragon Crusher!
Ye Qiu! Dia berhasil!
HP Knight Tiny Herb, Angelica, nol!
Mereka memenangkan pertempuran di detik terakhir!
Sebuah pertempuran yang menakjubkan
Ye Qiu di detik terakhir berhasil membunuh satu musuh!
Sang Battle God menggunakan caranya sendiri untuk mengakhiri game ini!
Cover attack Dancing Rain di saat krusial
Membuktikan pada kita siapa duo terbaik di liga ini!
Mereka layak atas reputasi mereka!
Malam ini kita bersama-sama telah menyaksikan sejarah
Excellent Era masih belum tumbang!
Dibandingkan penampilan buruk mereka akhir-akhir ini,
Excellent Era dengan kemenangan ini
Dan Kapten Ye Qiun dengan killing menakjubkan ini
Membuktikan pada semua orang bahwa ...
Execellent Era, Sang Raja telah kembali!
Battle God sekali lagi menciptakan keajaiban di saat kritis!
Mari kita teriakkan sama-sama
Nama paling besar sepanjang sejarah Glory
Ye Qiu!
Kau masih yang terbaik
Ini adalah sang pencipta keajaiban malam ini, Kapten Ye Qiu!
Masker hitam
Topi hitam
Dan tatapan mata tajam adalah cirinya
Dia tidak pernah muncul di publik
Tidak pernah mengambil sponsorship apapun
Tidak pernah melakukan promosi apapun
Kita telah menikmati match level dewa
Namun kita tidak akan pernah bisa melihat wajah Dewa Ye Qiu
Mungkin dewa kita ini hanya ingin menunjukkan jati dirinya yang asli
pada orang yang paling dekat dengannya
Glory bukanlah single player game
Namun itu mengandalkan kerja sama tim
Daripada serangan yang menakjubkan atau banyaknya kill,
Kerja sama tim itu jauh lebih penting
Pada saat kritis,
dengan tenang dan tidak mencolok mengeksekusi segala kemampuan
Tidak ada tim yang lemah di Liga
Jadi siapapun tidak boleh lengah
Timing & subtitle by Il
[Club Excellent Era]
Ini serangan balasan kedua dari Tiny Herb
Kita membuat kesalahan fatal dalam pertempuran ini
Ritme pertempuran kacau disini
Awalnya, mereka membuat blunder yang sengaja mengungkap taktik mereka
Lihat sebelah sini
Saat Tiny Herb retreat
Cleric ditinggal jauh di belakang tim
Jarak ini sekitar 40 unit di belakang
Namun mereka baru mundur 6 detik
Meskipun jika pergerakan Cleric itu lambat
Untuk tertinggal sejauh itu dalam waktu sesingkat itu ...
Apa artinya itu?
Artinya Cleric sudah mulai tertinggal sejak sebelum mereka retreat
Benar
Ini adalah umpan yang sengaja diberikan
Namun kita mengambil umpan itu dan mengigitnya dengan kuat
Pada 40 detik terakhir,
Jelas-jelas kita bisa mengulur-ulur waktu untuk menang
Tapi kau justru memilih untuk menyerang sendirian
- Aku ... - Setelah meninggalkan tim,
Kau menggunakan 2 detik untuk melepaskan Electric Wave Formation
Demi mengambil umpan itu, kau membuang-buang ultimate skill-mu
Dan juga nyawamu sendiri
Ini bukan kali pertama kau melakukan hal seperti ini
Beri aku satu alasan masuk akal
Aku ingin ...
Aku ingin first kill untuk tim kita
Itu bukan demi tim kita
Itu untuk dirimu sendiri
Siapapun yang berhasil membunuh lawan lebih dulu akan menjadi bintang malam ini
Gunakan skill yang tepat di saat yang tepat
Ubah keunggulan menjadi kemenangan
Ini adalah syarat paling dasar yang harus dimiliki seorang pemain pro
Jika setiap pemain menggunakan team competition sebagai ajang pamer individu,
maka tim ini ...
tidak akan melangkah jauh
Aku sudah selesai bicara
Chen Yehui
Kau tidak cocok ada di tim
Pergilah ke guild
Kapten, aku tidak mengerti
Apa maksudmu?
Tim tidak membutuhkanmu
3 piala kemenangan
3 piala MVP di Musim Reguler
Dinding gedung Excellent Era ini
adalah "the real hall of fame" di Liga Glory
Sekarang tempo kompetisi di liga semakin cepat dan semakin cepat
Jika kita tetap menggunakan taktik lama, kita akan segera tereliminasi
Untuk match berikutnya ...
Aku ingin mencoba sesuatu yang baru
Dalam kompetisi ...
akan selalu ada menang-kalah
Jangan terlalu memaksakan diri
Aku tidak suka kekalahan
Jika kau kalah hari ini, kau bisa comeback dan memenangkannya besok
Menang atau kalah
Itu hanya soal probabilitas sederhana
Tapi bisnis itu berbeda
Itu pertaruhan terus-menerus
Salah langkah sedikit, kau akan jatuh di lubang tak berujung
Ketidakhati-hatian akan membawamu ke kegagalan mutlak
[Tao Xuan - Manager Team Excellent Era]
Barusan, kau bicara soal taktik baru
Taktik Screen Cannon adalah taktik yang aku dan Mucheng bawa ke liga
Tapi sekarang taktik ini sudah bukan rahasia lagi
Bisa dipastikan itu akan dipelajari dan ditandingi lawan
Kalau begitu, apa kau pernah berpikir kalau mungkin ...
Itu bukan masalah taktik tapi ...
masalah orangnya?
Bagaimana menurutmu tentang pemain rookie musim lalu Sun Xiang?
Cukup bagus
Aku mengikuti progress-nya
Dia pemain rookie paling top
Tingkat efisiensinya sangat tinggi
Hanya saja ....
Ah, tidak, tidak, tidak
Yang kumaksud adalah ...
Bagaimana dia bila dibandingkan dirimu saat awal-awal dulu?
Aku harus melawannya dulu untuk tahu
Kau seorang pemain pro
Yang kau inginkan hanya duel dan duel
Ye Qiu
Sebenarnya, kau juga bisa mengenal seseorang dengan bertemu langsung dengannya
[Sun Xiang]
Biar aku perkenalkan
Ini adalah Conquering Clouds
Excellent Era, Sun Xiang
Ye Qiu
Aku tidak pernah menyangka akan bisa melihat wajah asli Ye Ge
Ini pasti keberuntunganku di tiga kehidupan
Sebelumnya, pendapatan Excellent Era ...
setengah dari pendapatan seluruh aliansi
Tapi sekarang?
Kita tertinggal jauh dibandingkan dengan tim-tim lainnya
Sekarang, seluruh aliansi telah berubah
Bagaimana bisa Excellent Era kita tidak berubah juga?
Sekarang
Yang paling kita butuhkan adalah ...
Pemain baru seperti Sun Xiang
Dia bermain game dengan baik
Dan dia juga bisa dikomersialkan untuk keuntungan aliansi
Jangan khawatir
Kedatanganku hanya akan membuat hal-hal jadi lebih baik untuk kita
Kau dan siapa?
Kita siapa?
Biar aku perkenalkan lagi
Ini ...
adalah kapten Team Excellen Era kita yang baru
Sun Xiang
Mulai hari ini ...
Sun Xiang akan menggantikanmu sebagai kapten tim
Dia akan menggunakan akun One Autumn Leaf
Tentu saja ...
Jika kau bersedia untuk tetap tinggal disini dan menjadi sparring partner-nya ...
Aku akan mencari cara untuk membantumu mendapatkan kompensasi
Tidak perlu
Batalkan saja kontrakku
Kau sudah memikirkannya?
Jika kau membatalkan kontrakmu
Kau tidak akan mendapat sepeser pun
Aku memilih untuk pensiun
Apa kau menyukai esport?
Apa?
Jika suka, ...
Bermainlah untuk kebanggaan game
Dan bukan untuk kebanggaanmu sendiri
Kau benar-benar membiarkannya pensiun seperti ini?
Aturan di Glory telah berubah sejak lama
Kau tidak berpikir sekarang masih sama seperti saat aliansi pertama dibentuk dulu, bukan?
Raih beberapa piala lalu investor akan datang berbondong-bondong?
Aku sudah punya beberapa rencana kerja sama komersial
Apa Ye Qiu akan berpartisipasi?
Dia tidak menghasilkan uang, dan juga tidak patuh padamu
Orang semacam itu, tidak peduli sebanyak apa MVP yang dia raih...
Dia tidak ada gunanya untukku
Pemain yang pensiun tidak bisa kembali ke liga selama satu tahun
Sebagai pemain esport profesional ...
Jangan kan satu tahun tidak bermain
Hanya sebulan saja itu berarti akhir dari karirnya
Akun One Autumn Leaf sekarang milikmu
Jadi fokus saja pada akunmu
Permisi
Kau mengatakan kau orang besar di Excellent Era
Tapi sekarang, orang bahkan tidak mau memberi jalan untuk Kapten
Sepertinya kau benar-benar telah jatuh
Hanya orang yang ada di atas yang bisa jatuh
Dia yang selalu di tempat yang rendah
Tidak mempunyai tempat untuk dituju
Omongan Kapten semakin dan semakin membuat telinga panas
Aku pikir aku ingat kau pernah mengatakan ...
Excellent Era tidak membutuhkan orang sepertiku
Sekarang?
Yang tidak dibutuhkan Excellent Era adalah kau
Bukan aku
Sudah selesai bicara?
Aku sedang sibuk
Sejak hari pertamaku di Excellent Era
Kau meremehkanku
Sehebat apa kau memangnya, huh?
Tidak mau melakukan promosi, tidak mau menerima sponsor,
Membuat semua orang menunggumu
Kau pikir kau siapa?
Sekarang?
Orang yang bisa tetap tinggal
Bukankah dia yang patuh pada aturan?
Apa kau sudah selesai sekarang?
Ye Qiu
Kau sudah bukan Kapten Team Excellent Era kami lagi sekarang
Kenapa kau masih memakai seragam tim kami?
Lepaskan
Kalau tidak, aku yang akan membantumu
Battle God, Ye Qiu
Timing & subtitle by Il
Untuk away game nanti, kau mau memilih barangmu sendiri?
Tapi... kau sedikit terlambat
Sesuai peraturan lama
Aku sudah memilihkan barang-barang untukmu
Semuanya sudah siap
Tambah satu lagi yang ini
Hey
Kau sedang tidak konek, ya?
Kasir, kami mau bayar
Ada apa?
Aku tidak akan masuk
Kenapa?
Ada masalah apa?
Aku memutuskan kontrakku
Aku secara sukarela pensiun
Aku akan pergi denganmu
Tetap tinggal dan bermainlah dengan baik
Demi Team Excellent Era kita
Demi
10 tahun kita
Aku tahu
Kapten pensiun
Kalian adalah teman lama
Jadi memang sulit menerimanya saat ini
Tapi aku mendapat tekanan dari atas dan bawah
Aku tidak bisa duduk dan tidak melakukan apapun
Kau jangan khawatir
Kepensiunan ini hanya untuk memenuhi aturan resmi
Jika kau bersedia tetap di Excellent Era
- Aku pasti ... - Aku tidak akan pergi
Kau masih tetap
Boss-ku
Sebenarnya kepergian Ye Qiu ini
juga membuat hatiku benar-benar sedih
Biar bagaimanapun, kita bersama-sama ...
Biar bagaimanapun ...
Kita telah melewati masa-masa paling sulit itu bersama-sama
Tapi tidak peduli apapun cara yang kalian lakukan untuk mengusir Ye Qiu
Dia lebih gigih dari yang kalian pikir
Karena baginya, Glory adalah sebuah keyakinan
Keyakinan yang hancur, begitu terbangun kembali ...
Itu akan jadi lebih indah dari sebelumnya
Lebih kokoh
Meskipun itu perlu jalan yang panjang
Meskipun jalan itu sunyi
Dia akan selalu kembali ke posisi awalnya semula
Dia pasti kembali ke liga
Dan mengambil kembali
Kebanggaan miliknya
Mucheng
Satu tahun
Istirahat satu tahun
Lalu aku akan kembali
Timing & subtitle by Il
[Warnet Happy]
Terima kasih
- Ayo kembali ke komputer - Aku datang
Glory membuka server baru setiap anniversary-nya
- Terima kasih - Ya
Ini adalah kesempatan bagi semua pemain untuk memulai dari awal lagi
Benar, ayo mulai dari awal lagi sama-sama
Ayo kita buat akun
Petualangan baru dimulai
- Chu Jie, tempat biasa, 4 komputer - Ya, tahu
- Kalian naik saja dulu - Baik
- Berikan ID card kalian padaku nanti - Ya, mengerti
Cepat, buka akun baru, buka akun baru
Cepat, cepat, cepat
Cepat, cepat
Boss, satu komputer
Cepat
Area C no. 47
Siap-siap. Server baru akan segera dibuka!
Sepuluh
Sembilan
Delapan
Tujuh
Enam
Lima
Empat
Tiga
Dua
Satu
Semua equipment butuh material untuk upgrade
Ayo, ayo. Jumlah anggota awal guild terbatas. Segera bergabung
Semua rekor first clear dan speed clear dungeon masih kosong
Bagus! Kami datang!
Cepat ambil quest semuanya
Benar, quest
Jika kau mendapat senjata, kau bisa memilih kelas
Kelas apa?
Glory punya 24 kelas yang dibagi jadi 6 kategori
Fighter, Mage, Night Walker, Priest, Swordsman, Gunner
Setiap kelas mempunyai kelebihan dan kekurangan masing-masing
Aku harus pilih kelas berdasarkan zodiakku atau kepribadianku?
Zodiak saja
Tidak apa-apa. Jangan khawatir
Aku akan mengajarimu. Tidak masalah
Lihat
Aku sekarang sedang merancang senjata seperti ini
Aku menyebutnya Myriad Manifestation Umbrella
Dia bisa mengakomodasi ke-24 kelas
Bisa menyesuaikan diri dengan 120 skill level rendah di bawah level 20
Bisa berubah bentuk tanpa cooling-down
Lama tak bertemu
Myriad Manifestation Umbrella
Level: 5
Weight: 2,3 kg
Attack speed: 5
Buku petunjuk tim ini hanya seputar Battle Mage
Tapi aku ingin mencoba kelas yang lain juga
- Aku heran, sebenarnya apa yang kau khawatirkan - Memilih kelas itu sangat penting
Kelas
Di dunia Glory kita, kau tidak boleh dibatasi oleh kelas
Kau harus jadi expert di semua kelas
Aku punya teman
Dia sangat hebat dalam bermain Glory
Lalu ...
Dia pergi
Dia mengatakan padaku
Bukan masalah untuk memulai lagi semuanya dari awal
Bocah tengik, mengaku kalah lah!
[Chen Guo]
Terima kekalahanmu
Suspension Gun
Laser Cannon
Boss, check out
Check out, kan? Tunggu sebentar. Biar kuselesaikan ini dulu
Gunakan Knee Strike
- Jangan swing - Jangan ganggu aku!
Itu cuma PK
Kenapa kau seserius itu?
Tentu saja aku serius
Glory itu lebih dari sekedar PK
Kalah lagi
Check out
Boss, kemarilah sebentar
Ya, aku datang, aku datang
Kau tunggu sebentar, ya
Kenapa layarnya mati lagi?
Kau ini bermain Glory atau bermain-main denganku?
Eh, Boss
Apa orang itu main menggunakan akunmu?
Apa dia mau mencuri equipment-mu?
Gawat
Bocah tengik, kau mau cari masalah, huh?
Menang?
Tadi aku lihat PK-nya dimulai otomatis
Jadi aku memainkannya untukmu
Baru berapa lama tadi? Dan kau sudah menang?
40 detik
Ini hebat
Sini, sini. Kami kekurangan tank, hanya butuh tank
Ada yang bagus bermain sebagai tank? Cepat bergabunglah
Good job, Bro
Aku menang
Nice!
Yeah. Permainan yang bagus
Boss
Kau tadi mengatakan Glory itu lebih dari sekedar PK
Lalu...
Glory itu apa?
Glory ...
Kita semua bertemu karena Glory
Glory adalah dunia bagi kita semua
Kau tadi mau check out, kan? Maaf
Aku kesini ingin melamar pekerjaan
Timing & subtitle by Il